Category Archives: video

Viaggio a Breslavia

Breslavia, la Polonia e la Germania; il cardinal Kominek e Santa Edvige; il comunismo e l’Unione Europea; la capitale della cultura e i premi Nobel.

Advertisements

Breslavia, Polonia. Bibliopolis è qui

Wrocław, Breslavia per gli Italiani, quarta città della Polonia è stata scelta dall’Unione Europea come Capitale della cultura 2016 e nominata dall’Unesco capitale mondiale del libro. Wrocław è una città sulla quale hanno messo le mani ora gli austriaci, ora i tedeschi, ora i russi, ma anche una città che non ha mai perso la sua caratteristica multiculturale e multireligiosa, come tutta la Polonia. Con al seconda guerra mondiale è stata distrutta dai bombardamenti, poi la ricostruzione che l’ha fatta risorgere. E poi ancora…

VIDEO REPORTAGE DE “IL CORRIERE DELLA SERA – LA LETTURA”

L’Italia parla di Breslavia:  Tutte le notizie 

Wroclaw2016 – Breslavia Capitale Europea della Cultura

Il Grande risveglio, questo il nome della tre giorni di eventi che ha dato il via a Wroclaw2016 Capitale Europea della Cultura. La cerimonia inaugurale vera e propria si tenuta Domenica 17 Gennaio: quattro cortei sono partiti da quattro diversi angoli della città: i depositi dei tram “Dąbie” e “Popowice”, la stazione degli autobus su Grabiszyńska e l’accademia militare su Czajkowskiego. Ogni parata doveva rappresentare uno Spirito della città: lo Spirito dell’innovazione, lo Spirito delle diverse fedi, lo Spirito dell’alluvione, lo Spirito della ricostruzione. I quattro spiriti si sono incontrati in Rynek per lo spettacolo finale.

Io ho seguito la parata guidata dallo Spirito dell’Alluvione, partendo non lontano da Hala Stulecia.

Durante il tragitto artisti, acrobati e figuranti si sono esibiti in vari spettacoli. Una struttura mobile in ferro fungeva da palco per gli artisti. Tantissima gente ha seguito ha seguito la parata.

Capitale europea cultura breslavia Capitale europea cultura breslavia Capitale europea cultura breslavia Capitale europea cultura breslavia Capitale europea cultura breslavia Capitale europea cultura breslavia Capitale europea cultura breslavia Capitale europea cultura breslavia Capitale europea cultura breslavia

Una volta arrivate in Rynek le quattro strutture sono state assemblate in una unica. Lo spettacolo finale prevedeva attori, musicisti, illuminazione e piume a pioggia dal cielo. Io però tutte queste cose non le ho viste, perchè la parata è andata molto lentamente, e lo spettacolo in piazza è iniziato con quasi due ore di ritarto. Complice un pomeriggio molto freddo ho abbandonato la piazza ben prima del finale.

Foto e video sono venuti molto bene, lo spettacolo però è stato aspramente criticato per varie carenze organizzative. Sembra però che sia stata tutta colpa di una martora.

Capitale europea cultura breslavia Capitale europea cultura breslavia

 

Breslavia, BuskerBus 2015 (3 video)

Anche quest’anno sono andato in giro per il Rynek di Breslavia a vedere i diversi spettacoli degli artisti di strada ospiti del Festival BuskerBus. Il centro della città ancora una volta si è riempito di colori ed entusiasmo, come già vi avevo raccontato lo scorso anno – QUI – acrobati, maghi, giocolieri, clown e musicisti sono diventati protagonisti della piazza per tutto il fine settimana.

[ENGLISH BELOW]

Questi di seguito sono solo alcune delle esibizioni che avreste potuto vedere, o che forse avete visto; uno per giorno.

Venerdì

Sabato

Domenica

Also this year I have been around Market Square to watch various performances of street artists guests of the BuskerBus Festival. The city centre once again was filled with colours and excitement, as I have already told you last year – HERE – acrobats, magicians, jugglers, clowns and musicians became the protagonists of the square for the whole weekend.

These are some of the performances that you could have watched, and maybe you did; one per day.